Quelle est la différence entre un ralentissement de service et un retard?

Ralentissement du service de train

Lorsque vous recevez une notification de l'application Chrono ou que vous consultez nos fils Twitter, l’utilisation du terme « ralentissement de service » signifie que le train doit ralentir, mais cela ne veut pas dire qu'il arrivera nécessairement en retard à l’arrivée, car il peut reprendre le retard plus tard dans son parcours.

Retard d'un train

Un retard est constaté lorsque l’arrivée du train à sa destination est retardée de plus de 5 minutes 59 secondes. Cette règle est conforme au standard ferroviaire nord-américain.

Soyez informés des ralentissements ou des retards.

Téléchargez l'application Chrono

Suivez l’état de la ponctualité de nos trains de semaine en semaine